Women vs. Men (Bolero)
David Byrne · Other Songs - David Byrne
He had animal dreams
They moved closer together
He said "Lets make a deal"
Does not the law forbid it?
It's a treacherous act
We all must suffer
We all must do our part
No one knows how it started
And God knows how it'll end
The fightin' continues
Women versus Men
Women have their world
And men, we have ours
We're into sports
And they're into flowers
The women are talking
We do not understand
They speak in a language
We do not comprehend
No one knows how it started
And God knows how it'll end
The fightin' continues
Women versus Men
Fightin' in the parkin' lots
Is this what nature intends?
Armies of ladies
Fightin' armies of men
So remember be careful
Should one cross your path
One innocent movement
And it could be your last
No one knows how it started
And God knows how it'll end
The fightin' continues
Women versus Men
No one knows how it started
And God knows how it'll end
The fightin' continues
Women versus Men
Women versus Men
Women versus Men
Women versus Men
Women vs. Men (Bolero)
David Byrne's "Women vs. Men (Bolero)" reimagines his 1980s Talking Heads classic through the lens of a traditional Latin American dance form. Originally a rhythmic pop anthem exploring gender dynamics, this bolero arrangement slows the tempo to emphasize the song's melancholic undertones and lyrical tension. The transformation highlights Byrne's long-standing interest in cross-cultural musical fusion, a hallmark of his solo career following his tenure with the new wave pioneers. By stripping away the original's driving funk energy, the recording invites a more intimate listening experience that underscores the emotional weight of the composition. This version stands as a testament to Byrne's willingness to revisit and reinterpret his own catalogue, offering fans a fresh perspective on a well-known work while showcasing the versatility of his songwriting within different musical traditions.