My Friend , Mi Amigo
Paulina Rubio · Paulatina [2004]
My friend, mi amigo
Yo quiero que tú siempre estés conmigo
Mi cuate, me late, me late corazon, cómo me late
My friend, mi amigo
Yo quiero que tú siempre estés conmigo
Mi cuate, me late
Yo quiero que tú siempre seas mi cuate
My brother, mi pana
Yo quiero que tú hagas what you wanna
Enrique, Susana, juntos de Servilla a Tijuana
Si eres gringa o hispana
Vete hacer lo que se te de la gana
Con lana, sin lana
Tú sabes que tú eres number one
Este ritmo que yo llevo comienza en el ombligo
Tú lo sientes en la sangre aunque estés dormido
Mi amigo, mi amigo
Yo quiero que tú siempre estés conmigo
Me iluminas, me castigas cuando estoy contigo
Y me abrazas y me abrigas cuando tengo frío
Mi amigo, mi abrigo
Yo quiero que me tapes, amiguito mío.
Tú y yo somos como nadie
Nos queremos dese siempre
Y nunca nos parecemos porque somos diferentes
Aunque pase el tiempo, amigo, no te olvido
Aunque pase el tiempo, amigo, no te olvido
Aunque pase el tiempo, amigo, no te olvido
No te olvido, my friend
¿Cómo dice la trompeta?
¿Cómo dice la guitarra?
¿Cómo dice la acordeon y esa rica batucada?
Iré, iré, iré contigo, mi amigo
Donde calienta el sol
Iré, iré, iré contigo, mi amigo
Sigue mi corazon
Iré, iré, iré contigo, mi amigo
Donde calienta el sol
Iré, iré, iré contigo, mi amigo
Sigue mi corazon
Yo quiero que tú siempre estés conmigo
Mi cuate, me late, me late corazon, cómo me late
My friend, mi amigo
Yo quiero que tú siempre estés conmigo
Mi cuate, me late
Yo quiero que tú siempre seas mi cuate
My brother, mi pana
Yo quiero que tú hagas what you wanna
Enrique, Susana, juntos de Servilla a Tijuana
Si eres gringa o hispana
Vete hacer lo que se te de la gana
Con lana, sin lana
Tú sabes que tú eres number one
Este ritmo que yo llevo comienza en el ombligo
Tú lo sientes en la sangre aunque estés dormido
Mi amigo, mi amigo
Yo quiero que tú siempre estés conmigo
Me iluminas, me castigas cuando estoy contigo
Y me abrazas y me abrigas cuando tengo frío
Mi amigo, mi abrigo
Yo quiero que me tapes, amiguito mío.
Tú y yo somos como nadie
Nos queremos dese siempre
Y nunca nos parecemos porque somos diferentes
Aunque pase el tiempo, amigo, no te olvido
Aunque pase el tiempo, amigo, no te olvido
Aunque pase el tiempo, amigo, no te olvido
No te olvido, my friend
¿Cómo dice la trompeta?
¿Cómo dice la guitarra?
¿Cómo dice la acordeon y esa rica batucada?
Iré, iré, iré contigo, mi amigo
Donde calienta el sol
Iré, iré, iré contigo, mi amigo
Sigue mi corazon
Iré, iré, iré contigo, mi amigo
Donde calienta el sol
Iré, iré, iré contigo, mi amigo
Sigue mi corazon
My Friend, Mi Amigo
Paulina Rubio's "My Friend, Mi Amigo" is a standout track from her 2004 album *Paulatina*, showcasing her evolution into a polished pop artist. Released during a period where she solidified her status as a major Latin pop star, the song blends catchy melodies with themes of friendship and loyalty. As part of her discography from that era, the recording reflects her vocal maturity and ability to navigate upbeat pop structures while maintaining emotional depth. The track stands alongside other hits from *Paulatina*, contributing to her catalog of energetic songs that defined her career in the mid-2000s. It remains a recognizable piece of her work, capturing the vibrant spirit of Latin pop music from that time.