Jaane Na Nazar
Lata Mangeshkar · Aah
Lyricist: Shailendra
Singers: Lata Mangeshkar, Mukesh
Mukesh:
Jaane na nazar pehchaane jigar
Yeh kaun jo dil par chaya
Lata:
Mera ang ang muskaya.. -- (2)
Jaane na nazar pehchaane jigar
Yeh kaun jo dil par chaya
Mere ang ang muskaya..-- (2)
Aawaaz yeh kiski aati hai
Jo ched ke dil ko jaati hai -- (2)
Mai sunke jise sharma jao
Hai kaun jo mujhme samaya
Mera ang ang muskaya -- (2)
Mukesh:
Jaane na nazar... Mujhe roz roz tadpaya - (2)
Dhundenge use hum taaron mein, saawan ki thandi baharonmein - (2)
Par hum bhi kisi se kam to nahin
Kyun roop ko apne chupaya
Mujhe roz roz tadpaaya - (2)
Lata:
Jaane na nazar.. mera ang ang muskaya
Bin dekhe jisko pyar karu
Gar dekhu usko jaan bhi doom -- (2)
Ek baar kaho oh jaadugar yeh kaunsa khel rachaya
Mera ang ang muskaya -- (2)
Jaane na nazar.... mera ang ang... -- (2)
Jaane Na Nazar
Lata Mangeshkar's 'Jaane Na Nazar' from the 1964 film Aah stands as a quintessential example of her mastery over the romantic and melancholic styles that defined her career. Recorded with the legendary S.D. Burman, the song exemplifies the classical fusion characteristic of the era, blending traditional ragas with the cinematic sensibilities of Indian film music. Lata's voice delivers a performance of profound emotional depth, capturing the nuances of longing and separation with unparalleled clarity. As a staple of her discography, this recording remains a benchmark for playback singing, showcasing her ability to convey complex narratives through melody alone without relying on explicit lyrical exposition. The track continues to be celebrated for its timeless quality and its contribution to the golden age of Bollywood music.