Belfast Mill (Aragon Mill)
Renaud · Molly Malone [2009]
Y'a une grande cheminée, c'est le Belfast Mill
Mais il n'y a plus de fumée qui sort de la cheminée
Car la fabrique a fermé et ne rouvrira jamais
Et le seul bruit qu'on entend, c'est la mélodie du vent
Qui souffle sur la ville, qui tourne sur Belfast Mill
Il n'y a plus d'enfants qui jouent le long des rues
Avenir désespérant, génération perdue
Et le seul bruit qu'on entend, c'est la mélodie du vent
Qui souffle sur la ville, qui tourne sur Belfast Mill
Ma vie, c'était les machines, le boucan de l'usine
Mes copains qui sont partis, licenciés, eux aussi
J'suis pas trop vieux pour bosser et trop jeune pour mourir
Sans travail depuis l'été, que vais-je devenir ?
Et le seul bruit qu'on entend, c'est la mélodie du vent
Qui souffle sur la ville, qui tourne sur Belfast Mill
Du côté est de la ville, au pied de la colline
Y'a une grande cheminée, c'est le Belfast Mill
Mais il n'y a plus de fumée qui sort de la cheminée
Car la fabrique a fermé et ne rouvrira jamais
Et le seul bruit qu'on entend, c'est la mélodie du vent
Qui souffle sur la ville, qui tourne sur Belfast Mill
Et le seul bruit qu'on entend, c'est la mélodie du vent
Qui souffle sur la ville, qui tourne sur Belfast Mill
Qui souffle sur la ville, qui tourne sur Belfast Mill.
Belfast Mill (Aragon Mill)
Renaud's "Belfast Mill (Aragon Mill)" stands as a poignant song within his extensive discography, appearing on the 2009 album Molly Malone. This recording reflects the French singer-songwriter's enduring fascination with Irish history and culture, a theme he frequently explores through his evocative storytelling. The track captures the melancholic atmosphere often associated with his work, blending traditional folk sensibilities with his signature poetic lyricism. As part of an album dedicated to Irish-inspired compositions, the song contributes to a broader narrative that connects French chanson traditions with the rugged landscapes and emotional depth of Ireland. Renaud's ability to weave historical context into personal musical expression makes this piece a significant addition to his body of work, offering listeners a reflective journey through the cultural intersections that define his artistic identity.