Figli di Pitagora

Eiffel 65 · Eiffel 65 [2003]

Siamo figli di Pitagora e di Casadei

Di Macchiavelli e di Totò

Cresciuti con una morale cattolica

E con i Depeche Mode

Siamo figli di Pitagora e di Trinità

Di Michelangelo e Dario Fo

cresciuti con una morale cattolica

E con i Depeche Mode

E con i Depeche Mode...



Everywhere

we have been everywhere

we 've broken barricades

thanks to the fathers we've had

Who knows how many men

will go along our way

We're living every day

Never forgetting where we're from



Siamo figli di Pitagora e di Casadei

Di Macchiavelli e di Totò

Cresciuti con una morale cattolica

E con i Depeche Mode

Siamo figli di Pitagora e di Trinità

Di Michelangelo e Dario Fo

cresciuti con una morale cattolica

E con i Depeche Mode

E con i Depeche Mode...



Motherland

As well as fatherland

Some say godfatherland

But that's the land that we have

Who knows how many men

Will go along our way

We're living every day

Never forgetting where we're from



Siamo figli di Pitagora e di Casadei

Di Macchiavelli e di Totò

Cresciuti con una morale cattolica

E con i Depeche Mode

Siamo figli di Pitagora e di Trinità

Di Michelangelo e Dario Fo

cresciuti con una morale cattolica

E con i Depeche Mode

E con i Depeche Mode...



Siamo figli di Pitagora e di Casadei

Di Macchiavelli e di Totò

Cresciuti con una morale cattolica

E con i Depeche Mode

Siamo figli di Pitagora e di Trinità

Di Michelangelo e Dario Fo

cresciuti con una morale cattolica

E con i Depeche Mode

E con i Depeche Mode...

Figli di Pitagora

Figli di Pitagora stands as a distinctive song in the discography of Italian electronic group Eiffel 65. Emerging during the early 2000s, the track reflects the band's continued exploration of dance-oriented pop and futuristic synth textures that defined their global breakthrough. While the group is perhaps best known for their massive international hit Blue, this recording demonstrates their commitment to maintaining a cohesive sonic identity across different eras. The song showcases the production techniques and melodic sensibilities that characterized their work during this period, blending electronic rhythms with accessible pop structures. As part of their broader catalogue, it represents the group's ongoing effort to refine their signature sound within the European dance music landscape, offering listeners a glimpse into their creative evolution beyond their most famous singles.