Jag Kan Klara Av Det (I Can Go The Distance) (Stefan Nykvist)
Disney · Hercules (non-english) [1997]
om en plats lång bort,
där dom möter mig
och säger Välkommen hit!
Och där hurra dom,
och jag får eskort
av en röst som säger;
Platsen finns och du hör dit!
Det är dags att gå
Jag kan klara av det
Har bestämt och då,
vet jag vad jag gör.
Värt vartenda steg, på min långa väg.
Bara jag får veta vem jag é och vart...jag hör
Ja, jag ger mig av!
Jag kan klara av det!
Fast det kan ta tid, vet jag vad jag gör!
Värt vartenda steg, på min långa väg.
Bara jag får veta vem jag é och vart jag hör!
Jag är ung och stark!
Jag kan klara av det!
Dom ska nog få se,
jag vet vad jag gör!
Gå på okänd mark,
men jag klarar av det!
Och då får jag veta vem jag é och vart jag hör!!
Jag Kan Klara Av Det (I Can Go The Distance) (Stefan Nykvist)
This Swedish-language recording of "I Can Go the Distance" features Stefan Nykvist performing the title theme from Disney's 1997 animated feature Hercules. The song serves as the emotional anchor of the film, capturing the protagonist's internal struggle between his divine heritage and his desire for a normal life. Nykvist's vocal delivery emphasizes the anthem's themes of resilience and self-discovery, translating the original English composition into a resonant Nordic performance. As part of the broader Disney musical catalogue, this track exemplifies the studio's tradition of adapting classic scores for international audiences while maintaining the core emotional narrative. The recording stands as a significant song in the non-English discography of the franchise, showcasing how localized vocals can redefine the listening experience for regional audiences without altering the fundamental musical structure.