La Copa Rota

José Feliciano · Toda Una Vida: 30 Exitos [2003]

Aturdido y abrumado, por la duda de los celos

se ve triste en la cantina a un bohemio ya sin fe,

con los nervios destrozados y llorando sin remedio,

como un loco atormentado por la ingrata que se fue.



Se ve siempre acompañado del mejor de los amigos

que le acompaña y le dice, ya esta bueno de licor,

nada remedia con llanto, nada remedia con vino,

al contrario la recuerda mucho más tu corazón.



Una noche como un loco mordió la copa de vino

y le hizo un cortante filo que su boca destrozó,

y la sangre que brotaba, confundiose con el vino,

y en la cantina este grito a todos estremeció;



No se apure compañero si me destrozo la boca

no se apure que es que quiero con el filo de esta copa

borrar la huella de un beso, traicionero que me dio



Mozo... sirvame la copa rota, sirvame que me destroza

esta fiebre de obseción

Mozo... sirvame la copa rota,

quiero sangrar gota a gota

el veneno de su amor



Mozo... sirvame la copa rota, sirvame que me destroza

esta fiebre de obseción

Mozo... sirvame la copa rota,

quiero sangrar gota a gota, ja ja ja,

el veneno de su amor.

La Copa Rota

José Feliciano's "La Copa Rota" stands as a defining track from his 2003 compilation "Toda Una Vida: 30 Exitos," showcasing his mastery of the bolero genre. Recorded in the mid-20th century, the song exemplifies the romantic melancholy characteristic of Latin American music, blending traditional instrumentation with Feliciano's distinctive vocal style. As a staple of his extensive discography, the recording captures the emotional depth and technical precision that made him a celebrated figure in both Latin and American pop music. The piece remains a testament to the enduring appeal of the bolero, reflecting the artistic maturity of a career that bridged generations and cultures through its timeless melodies and poignant storytelling.