Noir C'Est Noir (Black Is Black)
Johnny Hallyday · Best Of 70e Anniversaire [2013]
adaptation française Georges Poubennec
Noir c'est noir, il n'y a plus d'espoir
Oui gris c'est gris et c'est fini, oh, oh, oh, oh
Ça me rend fou,j'ai cru à ton amour et je perds tout
Je suis dans le noir, j'ai du mal à y croire
Au gris de l'ennui et je te crie, oh, oh, oh, oh
Je ferai tout pour sauver notre amour, tout jusqu'au bout
Si un mot peut tout changer je le trouverai
Il ne faut plus en douter, il faut essayer
Noir c'est noir, il n'est jamais trop tard
Pour moi du gris, j'n'en veux plus dans ma vie, oh, oh
Ça me rend fou de perdre ton amour, je te l'avoue
Maintenant pour le sauver à tout je suis prêt
A l'instant de la vérité pourquoi en douter ?
Noir c'est noir, il me reste l'espoir
Oui gris c'est gris, je n'veux plus d'ennuis, oh, oh
Ça vaut le coup de sauver notre amour rien que pour nous
De sauver notre amour rien que pour nous.
Noir c'est noir, il me reste l'espoir.
Noir c'est noir, il me reste l'espoir.
Noir c'est noir, il me reste l'espoir.
Noir C'Est Noir (Black Is Black)
Johnny Hallyday's 'Noir C'Est Noir' stands as a quintessential example of his enduring power ballad style, characterized by its emotive delivery and dramatic orchestration. Recorded for the 2013 'Best Of 70e Anniversaire' compilation, the track exemplifies the French singer's mastery of the chanson française genre, blending traditional vocal techniques with modern production values. The song reflects Hallyday's ability to craft anthems that resonate across generations, maintaining the emotional intensity and theatrical flair that defined his career since the 1960s. As part of his extensive discography, this recording reinforces his status as a legendary figure in French popular music, offering a timeless performance that captures the essence of his artistic legacy.