Désolée

Amel Bent · À Vingt Ans [2007]

(Gordon Chambers/Jonas Jeberg/Negin) adaptation française Amel Bent



C'que je vais te dire n'est pas facile

C'est toujours plus dur quand on aime

J'ai pesé le pour et le pire, mais avec toi, c'est toujours pareil

Tu dis que tu nous aimes, que moi, c'est pas pareil !

Alors, pourquoi, t'es pas le même à chaque fois qu'elle appelle ?



Je suis désolée ! Mais c'est ici qu'on va se quitter

J'vais essayer de garder la tête haute dans l'ombre d'une autre

Je ne peux plus supporter, je suis désolée !



Je me voile la face et je le sais, je ne veux voir que ce qu'il me plaît

Mais toutes les traces qu'elle laisse, ce n'est pas à moi de les cacher

Oui, je t'ai donné le choix, j' n'ai pas envie mais j' l'ai fait pour toi

Si tu lui dis les mêmes choses qu'à moi, je comprends qu'on en soit là !



Je suis désolée ! Mais c'est ici qu'on va se quitter

J'vais essayer de garder la tête haute dans l'ombre d'une autre

Je ne peux plus supporter !

Je suis désolée ! Mais c'est ici qu'on va se quitter

J'vais essayer de garder la tête haute dans l'ombre d'une autre

Je ne peux plus supporter !



J'aimerais comprendre mais j'y arrive pas

Tu sais que j'ai toujours été là, dis-moi ce qu'elle a fait pour toi ?

J'aurais p't-être pas dû tout donner, essayer de te faire changer

Je te laisse avec tes regrets, je suis désolée !



Je suis désolée ! Mais c'est ici qu'on va se quitter

J'vais essayer de garder la tête haute dans l'ombre d'une autre

Je ne peux plus supporter, je suis désolée ! Je suis désolée !

Désolée

Désolée stands as a defining track from Amel Bent's 2007 album À Vingt Ans, capturing the raw emotional intensity that characterizes her early career. The song showcases her signature blend of French pop and soulful R&B, delivering a vocal performance marked by vulnerability and power. Released during a pivotal period in her discography, the recording helped solidify her reputation as a compelling interpreter of contemporary French music. The track's melodic structure and emotive delivery reflect the broader themes of youth and introspection found throughout the album. As part of her growing body of work, Désolée remains a significant song in her catalogue, illustrating her ability to connect with audiences through honest, heartfelt songwriting and polished production.