Tammeny

Amr Diab · Other Songs - Amr Diab

Tamenny w 2oly hatgeny, ya wa7eshny w men zaman 3eny hatmoot 3aleeh

<i>Comfort me and tell me that you are gonna come to

me, I am missing you for a long time and my eyes are dieing to see her</i>

Da ana ba7lam youmha w enta ganby,

w elsho2 ya 7abeby gowa 2alby w 3enya 3aleek

<i>I am dreaming since that day and you are beside

me, and the passion in my heart and my eyes are on you</i>



Tamenny w 2oly hatgeny, ya wa7eshny w men zaman 3eny hatmoot 3aleeh

<i>Comfort me and tell me that you are gonna come to

me, I am missing you for a long time and my eyes are dieing to see her</i>

Da ana ba7lam youmha w enta ganby,

w elsho2 ya 7abeby gowa 2alby w 3enya 3aleek

<i>I am dreaming since that day and you are beside

me, and the passion in my heart and my eyes are on you</i>



Tamenny , enta t2arab menny,

dana 3ashe2 mestany, wa2ef fi makany w banady 3aleek

<i>Comfort me, you are coming closer to me,

I am standing here full of passion,

standing in my place and calling you</i>

Ya 3'aly, enta traya7 baly,

w7yatak 2olhaly, 2ol yally kalamak bayeen fi 3enek

<i>Oh precious, when you are gonna comfort my mind,

please say it to me, say who your words are appearing in your eyes</i>



Shoftak ya7abeby 2odamy, de7ketly tany ayamy w nadany hawak

<i>I saw you my lover in front of me,

my days have been smiling to me and your love is calling me</i>

Dana gowa fi alby leek 7ekaya,

han3eshha ana w enta lelnhaya youm mab2a ma3ak

<i>Inside my heart there is a story for you,

we are gonna live it till its end in the day I am gonna be with you</i>



Shoftak ya7abeby 2odamy, de7ketly tany ayamy w nadany hawak

<i>I saw you my lover in front of me,

my days have been smiling to me and your love is calling me</i>

Dana gowa fi alby leek 7ekaya,

han3eshha ana w enta lelnhaya youm mab2a ma3ak

<i>Inside my heart there is a story for you,

we are gonna live it till its end in the day I am gonna be with you</i>



Tamenny , enta t2arab menny,

dana 3ashe2 mestany, wa2ef fi makany w banady 3aleek

<i>Comfort me, you are coming closer to me,

I am standing here full of passion,

standing in my place and calling you</i>

Ya 3'aly, enta traya7 baly,

w7yatak 2olhaly, 2ol yally kalamak bayeen fi 3enek

<i>Oh precious, when you are gonna comfort my mind,

please say it to me, say who your words are appearing in your eyes</i>



Tamenny , enta t2arab menny,

dana 3ashe2 mestany, wa2ef fi makany w banady 3aleek

<i>Comfort me, you are coming closer to me,

I am standing here full of passion,

standing in my place and calling you</i>

Ya 3'aly, enta traya7 baly,

w7yatak 2olhaly, 2ol yally kalamak bayeen fi 3enek

<i>Oh precious, when you are gonna comfort my mind,

please say it to me, say who your words are appearing in your eyes</i>

Tammeny - Amr Diab

Amr Diab's "Tammeny" stands as a defining anthem of modern Egyptian pop, capturing the vibrant energy and romantic sentiment characteristic of his discography. Released during a period where Diab solidified his status as a leading figure in Arabic music, the track exemplifies the genre's blend of traditional instrumentation with contemporary production. As a staple of his live performances and radio play, the song reflects the era's musical landscape, where Diab's signature vocal style and melodic sensibilities resonated deeply with audiences across the Arab world. Its enduring popularity underscores its role not merely as a single release but as a significant contribution to the broader canon of Egyptian popular music.