Cu Cu Ru Cu Cu Paloma

Harry Belafonte · Other Songs - Harry Belafonte

Softly the night wind singing

Tells me it's bringing my love to me

With every breath it's sending

Love never ending across the sea

My heart and I are trying

To keep from crying

But we are lonely

Fly little bird go winging

And please lead him home safely to me



Cucurrucucu Paloma

Cucurrucucu no llores

Las piedras jamas paloma

Que van a saber de amores



What good is my tomorrow

When filled with sorrow just like today

I need him here to hold me

Here to enfold me, always to stay

So little bird please find him

And then remind him I am so lonely

Fly little bird, go winging

And please lead him home safely to me



Cucurrucucu Paloma

Cucurrucucu no llores

Las piedras jamas paloma

Que van a saber de amores



Cucurrucucu

Cucurrucucu

Cucurrucucu

Paloma ya no lo llores

Cu Cu Ru Cu Cu Paloma

Harry Belafonte's "Cu Cu Ru Cu Cu Paloma" stands as a quintessential example of his mastery over Caribbean rhythms, specifically the merengue and bomba styles. Recorded during his prolific era of introducing Latin American and Caribbean sounds to mainstream American audiences, the track showcases his signature vocal agility and rhythmic precision. As a staple of his discography, the song exemplifies the fusion of traditional folk elements with polished studio production that defined his career. It remains a beloved staple in his catalog, often performed alongside other iconic works like "Jamaica Farewell" and "Hava Nagila," reinforcing his status as a pioneer of calypso and Caribbean music. The recording captures the infectious energy of the genre while demonstrating Belafonte's ability to adapt traditional melodies for broader appeal.