Gaivota
Amalia Rodrigues · Live In Japan [2000]
Trazer-me o céu de Lisboa
No desenho que fizesse
Nesse céu onde o olhar
É uma asa que não voa
Esmorece e cai no mar
Que perfeito coração
No meu peito bateria
Meu amor na tua mão
Nessa mão onde cabia
Perfeito o meu coração
Se um português marinheiro
Dos sete mares andarilho
Fosse quem sabe o primeiro
A contar-me o que inventasse
Se um olhar de novo brilho
Ao meu olhar se enlaçasse
Que perfeito coração
No meu peito bateria
Meu amor na tua mão
Nessa mão onde cabia
Perfeito o meu coração
Se ao dizer adeus à vida
As aves todas do céu
Me dessem na despedida
O teu olhar derradeiro
Esse olhar que era só teu
Amor que foste o primeiro
Que perfeito coração
Morreria no meu peito
Meu amor na tua mão
Nessa mão onde perfeito
Bateu o meu coração
Meu amor
Na tua mão
Nessa mão onde perfeito
Bateu o meu coração
Gaivota by Amalia Rodrigues
Amalia Rodrigues, the legendary Portuguese fado singer, delivers a haunting performance of 'Gaivota' on this live recording from Japan. As a defining voice of the genre, her interpretation captures the melancholic essence of fado, blending traditional vocal techniques with the raw emotion characteristic of the style. This track exemplifies her mastery over the instrument of fado, where the singer often serves as the primary instrument, conveying deep sorrow and longing through her voice alone. The recording preserves the authenticity of her artistry, offering listeners an intimate glimpse into the live tradition of Portuguese music. Her work remains a cornerstone of fado history, influencing generations of singers who follow in her footsteps.