Das Alte Haus In New Orleans (House Of The Rising Sun)
Johnny Hallyday · Other Songs - Johnny Hallyday
Das alte Haus in New Orleans kennt keinen Sonnenschein
Nur die Armut wollte ständiger Gast bei uns zuhause sein.
Die Mutter nähte Kleider, Hemden und blue Jeans
Mein Vater war als Spieler bekannt in New Orleans.
Ein Spieler wurde auch sein Sohn und im Spiel fand er sein Glück
So lebt er in den Tag hinein und kommt nie mehr zurück.
(Orgue solo)
Oh! Mutter du kannst helfen, ich brauche deinen Rat
Du kannst bestimmt verzeihen was Böse das ich tat.
Nur die Würfel und auch Karten sollten meine Freunde sein
Doch so gern muss ich tauschen für einen Tag daheim.
Das alte Haus in New Orleans kennt keinen Sonnenschein
Für mich bleibt es das schönste Haus, denn dort bin ich daheim.
Das Alte Haus In New Orleans (House Of The Rising Sun)
Johnny Hallyday's French-language rendition of the classic folk standard 'House of the Rising Sun' stands as a testament to his mastery of traditional American ballads. While the original song is often associated with American blues and folk traditions, Hallyday's version infuses the melody with his distinctive vocal power and theatrical flair, characteristic of his career spanning decades. The track exemplifies his ability to reinterpret iconic American songs within the French musical landscape, blending the raw energy of the source material with his own dramatic delivery. Released as part of his extensive discography, this recording highlights his commitment to preserving the spirit of folk music while maintaining his unique artistic identity as a global icon of French pop and rock.