Cearcall a' Chuain

Runrig · The Gaelic Collection [1998]

Tha sinn uile air cuan

Stiùireadh cuairt troimh ar beatha

A' seòladh geòla dhorch

Air chall an grèim na mara

Tha a' ghaoth air ar cùl

Tha a' gheòl a' cumail roimhe

'S cha dèan uair no an cuan

Toinisg dhuinn no rian



A' mhuir tha i ciùin

Tha i fiadhaich tha i farsainn

Tha i àlainn tha i dìomhair

Tha i gamhlasach is domhainn

Ã’ ach sin, tha sinn dall

'S chan eil againn ach beatha

Tog an seòl, tog an ràmh

Gus an fhaigh sinn astar ann



Ach tha mi 'n dùil, tha mi 'n dùil

Nuair a bhios a' ghrian dol fodha

Chì iad mi a' stiùireadh 'n iar

Null a dh'Uibhist air a' chearcall

Cearcall a' chuain

Gu bràth bidh i a' tionndadh

Leam gu machair geal an iar

Far an do thoisich an là

Cearcall a' Chuain

Cearcall a' Chuain stands as a testament to Runrig's enduring mastery of Gaelic-language rock. Featured on The Gaelic Collection, this recording captures the band's signature ability to blend traditional Scottish instrumentation with contemporary rhythms. The track exemplifies the group's commitment to preserving cultural heritage through modern musical arrangements, showcasing their distinctive sound that resonated deeply with audiences across the Highlands and beyond. As part of a celebrated discography that spans decades, the song reflects the band's evolution while maintaining the core elements that defined their legacy. Runrig's work on this album highlights their skill in crafting emotionally resonant pieces that bridge the gap between folk traditions and rock energy, securing their place as pivotal figures in Scottish music history.