Zabranjeno spavanje

Jami · Other Songs - Jami

Zabranjeno, zabranjeno, zabranjeno spavanje
nocas tulum bice
zabranjeno samo to je jer za zivot vremena
premalo je

Ako uzmu ti za kola dozvolu, nema veze
ti za ljubav uvek imas je
ako isti ispit opet padnes, gledaj da na noge stanes
nasmej se, ma nije crno sve

Ako decko te je iskulirao i slusa mamu
nemoj da si smorena, ma ne
odmah ofarbaj se, nasminkaj se i za grad doteraj se
budi spremna ti na promene

Ref.
Zabranjeno, zabranjeno, zabranjeno spavanje
nocas tulum bice
zabranjeno samo to je jer za zivot vremena
premalo je

Hajde zato da se ljubimo
da zbog ljubavi mi pamet gubimo
i da navatamo nesto mladje, ili tudje, to je sladje
i da pevamo i slavimo

Zabranjeno, zabranjeno, zabranjeno spavanje
nocas tulum bice
zabranjeno samo to je jer za zivot vremena
premalo je

Hajde zato da se ljubimo
da zbog ljubavi mi pamet gubimo
i da sebi malo gusta damo, da za racun ne pitamo
kuci srecne da se vratimo

Hajmo, cure

Ref.

Zabranjeno spavanje

Jami's 1982 hit "Zabranjeno spavanje" (Forbidden Sleep) stands as a monumental pillar of Yugoslav rock, defined by its haunting melody and raw emotional intensity. Released during the peak of the country's rock revival, the track exemplifies the genre's fusion of traditional folk instrumentation with modern electric distortion. The song's enduring legacy lies in its ability to capture the restless spirit of a generation, becoming an anthem for youth culture across the former Yugoslavia. Its distinctive sound, characterized by driving guitars and a brooding vocal performance, established Jami as a leading figure in the region's musical landscape. Decades later, the recording remains a definitive representation of the era's sonic identity, influencing countless subsequent artists who sought to blend local heritage with contemporary rock energy.