Sto ce meni pjesme tihe
Jasna Zlokic · Other Songs - Jasna Zlokic
ti ih nisi dotakao
zazeljeh se tvoga glasa
a ti si me izbrisao
Gdje su ljeta, ljubav prava
s kim sad tvoja dusa spava
gdje su one pjesme nase
ne cujem ni tamburase
Ref.
Sto ce meni pjesme tihe
kad ljubavi prodje vijek
kada moram ja od tebe
rastati se zauvijek
Ref. 2x
Nestalo nam ljubavi u venama
slomio nas zivot bez pitanja
When familiar songs deepen a goodbye
“Sto ce meni pjesme tihe” (“What Use Are Quiet Songs to Me?”) asks what music can offer after love has ended for good. Jasna Zlokić’s narrator recalls a shared past—summer, familiar songs and tamburica music—but those reminders now sharpen the sense of separation. The title’s question is not really about music; it is a way of measuring how empty familiar pleasures feel once the relationship is gone.
The recording is associated with Zlokić’s 1993 album *Nisam ti se tugo nadala*. Song listings credit Tonči Huljić with the music and Vjekoslava Huljić with the lyrics. Its melodic Croatian pop setting leaves room for the story’s regional vocabulary and its movement from personal memories toward the stark admission that life has separated the couple.
No reliable chart peak or detailed contemporary review is readily documented. “Sto ce meni pjesme tihe” belongs to a strand of Croatian pop that gives heartbreak a strong sense of place, with communal music and summer memories becoming part of the loss. The song’s restrained question lingers because it offers no easy consolation.