Jidra mog vapora

Klapa Cambi · Other Songs - Klapa Cambi

Pogled tvoj dusu cipa napola
a valovi zovu, vrime je
vaja poc cimu pustit od mula
kore se kruva davno izile

A bili cvit ca dala si
a vijadju kad te blizu ni
neka grudi grije mi
ljubavi

Ref.
Cvite moj, priko svita
neka ti mladost cvita
cekam dan da te ljubin
s tobon da se budin

Cvite moj, budi isprid dvora
covik tvoj kad se vrati s mora
spokoj da ti daju
jidra mog vapora

Ref. 2x

Jidra mog vapora

“Pogled tvoj dusu cipa napola” is a telling way into this song: its speaker begins with a scene, not a thesis. The text’s strongest effect lies in the contrast between its direct hook and the particulars around it. A repeated phrase can sound certain, but the surrounding images disclose hesitation, comic excess or unresolved grief. Reading those parts together keeps the narrator from becoming a flat emblem of heartbreak or bravado. The song leaves room for listeners to sympathize while still questioning the account being offered.

The klapa tradition offers a useful context for this language of place, memory and shared feeling. The text draws on coastal vocabulary and images of sea, stone, wind or home, making landscape part of the emotional argument rather than a postcard backdrop. Without claiming undocumented details about this recording’s arrangement, the lyric itself shows how a communal regional idiom can hold private longing and collective belonging together. It is worth noticing how the lyric controls scale: an intimate worry, a public event or a small domestic scene becomes large enough to carry the refrain. The recurring line then returns with a changed emphasis. That movement gives the writing its shape and helps explain why its central image is more memorable than a simple summary of the plot.

The public upload gives this song a dated digital trail. A matching listing on C A M B I. is dated 2013-07-04, and its counter read 289,324 views on 14 October 2026. This says something concrete about that video’s circulation, but not about radio play, sales or every version of the recording. I found no independently verifiable song review or chart placement to support a broader reception claim.