Luka Pojetar
Krajisnici Zare i Goci · Other Songs - Krajisnici Zare i Goci
putov'o je drumovima,
jos pominje svog sofera
selo Stupna kod Jezera
Ref. 2x
Takvog lovca i boema
na svetu vise nema,
dekalama pucanj para
nema Luke Pojetara
Sve od Beca do Sipova
delija je is'o ova',
a rat ovaj kad je bio
dzaba vojsku prevozio
Ref. 2x
Priznat bio kud god krene,
voleo je pice, zene
nikad vise takvog vuka
kao sto je bio Luka
Ref. 2x
Luka Pojetar
The song celebrates a larger-than-life local character: a big, mustached hunter and bon vivant remembered through roads traveled, a chauffeur, drinking, women and the traces of war. Its refrain insists that nobody like Luka Pojetar exists anymore, turning the song into a communal eulogy for a man whose reputation has outlasted him. The details feel like oral memory—colorful, affectionate and only partly interested in separating fact from legend.
The reference to wartime transport complicates the portrait. The narrator recalls that Luka carried soldiers without reward, then returns quickly to stories of hunting and excess. That shift suggests how local memory can fold hardship into personality, remembering a life through anecdotes rather than a formal chronology. The lyrics do not provide enough evidence to verify Luka’s identity or biography, so the character should not be presented as a documented historical figure.
Krajiška folk songs often preserve regional identity through named places, family-like figures and stories of a home left behind or remembered from afar. This song’s repeated praise has that communal function: the refrain allows a local legend to remain present through performance. No independent review or reliable background on the person was located. The song is most compelling as a portrait of remembrance itself—what a community chooses to celebrate, exaggerate and keep singing after someone is gone.

