Ljubav je igra saha
Kraljevi Neretve · Other Songs - Kraljevi Neretve
imas svoju kraljicu
cuvaj je i budi s njom
jer uzet ce je neki konj
Moja mala nije znala
da ja ne znam igrat sah
nisam cesto bio s njom
i stvarno mi je uzme konj
Ref.
Ne mogu prebolit nju
svoju malu kraljicu
uzalud mi je u snu
kada ona, kada ona
kada ona nije tu
Hej, hej, hej, hej
Kako mi je sada tesko
poceo sam puno pit
ja bolujem od ljubavi
al' ne zelim ozdravit
Ref.
Od sad molit cu se Bogu
iskreno i skruseno
Boze daj mi mrvu zdravlja
za pamet je prekasno
Boze daj mi mrvu zdravlja
za pamet je prekasno
Sah - mat
Ljubav je igra saha
Love is compared to chess, and the narrator’s mistake is that he never learned how to play. He did not spend enough time with his queen; another “knight” took her, and now he cannot stop replaying the loss. The metaphor is playful, but it gives the song a clear emotional structure: romance becomes a game of attention, strategy and missed moves, with the speaker discovering too late that affection requires more than simply claiming someone.
The refrain’s regret is undercut by its self-deprecating humor. The narrator drinks, says he is sick with love but does not want to recover, and admits that it is too late to gain wisdom. That comic voice prevents the song from becoming a solemn lament, while leaving the underlying remorse intact. The chessboard makes the breakup legible as a contest, although its gendered metaphor risks treating the beloved as a piece to be protected rather than a person with her own choices.
Kraljevi Neretve’s folk-pop frame suits the song’s simple central metaphor and repetitive chorus, both easy to carry into a tavern singalong. No independent song-specific review was located. The title’s checkmate is less a clever victory than a belated recognition: the narrator has lost, but the real failure was not learning how to be present before the game ended.
A matching audio page exists on YouTube’s Release - Topic channel, dated 12 December 2019, but the listing does not identify an artist in the page metadata. It had 194 views on 14 October 2026. That is a thin distribution trace, not enough to establish the original release date, chart life, or the reception of Kraljevi Neretve specifically.