Nema sile
Marina Tadic · Other Songs - Marina Tadic
to, to, totalna je koma
i svi je zele, i svi je zele
ona zna, ona zna
Ref.
Ne, ne, ne, nema sile
da mi tebe ozive
jer ko jednom je bivši
zauvek bivsi je
Ni da nisam pri sebi
s’ tobom nikada ne bih
ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne
Sta ce ti vila i auto k'o zver
sta ce ti ime kad sam si k'o ker
prihvati to da si nekada bio
i sad adio, cmok, cmok
Sreca, lepota i ja smo u skladu
najjaca riba u ovom sam gradu
a ti zivi sam u svome jadu
Ref.
Pravi se, hvali se da sve je full
ali bez mene si obican mulj
nisi ti tako ni sladak ni mio
adio, adio, cmok, cmok
Svemir u boji za tebe sam sada
ko leti visoko taj najnize pada
a ti neces dalje od svog jada
Ref. 2x
Nema sile
“Nema sile” (“There’s No Force”) opens with a woman everyone wants, then turns the lyric toward the irreversibility of an ending. The chorus insists that no one can bring a former lover back to life; once someone is an ex, they remain an ex. The phrase is almost comic in its bluntness, but it gives the song a firm boundary. Attraction may still be present, yet it cannot undo what has already been decided.
The verses use repetition—where is she going, what a mess, everyone wants her—to create the feeling of a crowd watching a relationship from outside. The chorus then cuts through that noise. No amount of desire or social attention can revive a bond that has ended. The song’s title sounds like a statement of power, but it may also be self-persuasion: the singer repeats the rule because part of her still wants the impossible.
Marina Tadić’s energetic pop-folk delivery suits the contrast between the busy verse and the decisive refrain. Independent criticism specific to the track is limited, so no consensus is claimed. “Nema sile” is a breakup song that tries to make closure sound like a law of nature. Its most convincing insight is that moving on sometimes requires a person to repeat a boundary until even the heart starts to believe it.