Idu nam, idu dani

Marko Rokvic · Other Songs - Marko Rokvic

Znamo se od malena, hladna si kao stena
ne mogu srce da ti trose
sa zverima se boris, a pored mene goris
to krijes, al' ti ide lose

Od mene dobices koliko das
ti u meni druga ne gledas

Ref. 2x
Idu nam, idu dani, uvek je prica ista
jer mi se od detinjstva vrtimo u krug
bezimo negde sami, sve mi na celu pise
stvarno ne mogu vise da ti budem drug

Zivis k'o prava dama, gledam te godinama
ljubavne savete ti delim
ti si mi na pameti i kako vreme leti
sve vise i vise te zelim

Od mene dobices koliko das
ti u meni druga ne gledas

Idu nam, idu dani
bezimo negde sami

Ref. 4x

Idu nam, idu dani

“Idu nam, idu dani” (“The Days Keep Passing”) finds a familiar romance caught in a contest of stubbornness. The narrator says the woman is cold as stone, yet also senses that she burns beside him and hides it poorly. The song’s central tension is not a lack of attraction but a refusal to admit it. Time keeps passing while both people sustain the pose, and the narrator seems to believe he should give only as much as she does.

That emotional accounting makes the lyric more interesting than a straightforward declaration. The singer is not simply waiting; he is watching for proof that the beloved will meet him halfway. The title’s passing days turn hesitation into a cost. Every moment spent preserving pride is another moment the relationship might have become something else. The song’s confident surface masks the vulnerability of asking whether the other person feels as much as he does.

Marko Rokvić’s pop-folk framing suits a story built around romantic signals and missed timing. Grand Online coverage of a separate song he dedicated to his wife offers broader biographical context, but not criticism of this track. “Idu nam, idu dani” stands on its own as a portrait of mutual attraction stalled by pride. The narrator reads her as secretly burning; whether that reading is right is precisely what the song cannot yet resolve. The days, meanwhile, keep going.