Ludo more
Miki Jevremovic · Other Songs - Miki Jevremovic
mirna, plava
kad bonaca prospe se po luci
koja spava
Tad se pitam da l' jos mjesec spi
u njenoj kosi
pa se pustam nekom svome moru
da me nosi
Ref.
Ludo more, ludo moje more
kako da te smirim
kad ti vicem da cu doci
kad ti svoje ruke sirim
Ludo more, ludo moje more
sve mi kule rusis
i ostavljas svake zore
samo bol u dusi
Sto mi krijes moje more sna
sad mi kazi
da l' je ona otisla od mene
il' me trazi
Plovim tako k'o napusten brod
cekam cudo
dok se negdje s horizintom spaja more ludo
Ref.
Ludo more
“Ludo more” (“Mad Sea”) begins in a harbor so calm it seems to suspend the night. The narrator watches the moon and imagines it sleeping in a woman’s hair, then gives himself over to a private sea that may carry him somewhere he cannot control. The coast is more than scenery: it becomes a mirror for the singer’s inner weather, shifting between stillness and longing. The song’s central metaphor lets love feel both beautiful and dangerous, like a current that can take a person farther than intended.
The lyric’s imagery is quieter than the title suggests. There is no storm at first, only a sleeping port and the question of what the night will bring. The singer chooses to drift rather than steer, giving the sea the power to carry him through uncertainty. That surrender can be heard as romantic openness or as a reluctance to decide what he wants. The song leaves the tension unresolved, allowing the listener to feel the pull of the water without knowing where the journey ends.
Miki Jevremović’s voice is closely associated with the sentimental popular repertoire of the former Yugoslav region. Ozon Press and Blic published retrospective coverage of his life and songs after his death, offering artist-level context rather than a review of “Ludo more.” The track’s most distinctive quality is its use of the Adriatic-like seascape as emotional language: the night appears peaceful, but the speaker knows he is at the mercy of something larger than himself. The sea is “mad” because feeling can be calm on the surface and still impossible to command.

