Kad Mi DoÄ‘eš Ti

Oliver Dragojevic · The Best Of Collection

Pada noć puna strepnje
Nema te tu kraj mene
A trebam te kao pjesnik
Svoju bol
Na srcu mi studen zime
Na usnama tvoje ime
I samo čekam dan
Da doÄ‘eš mi
A kad mi doÄ‘eš ti
I osmjeh vratiš mi
Sva patnja i bol
Života mog će proć
U noćima bez sna
Ja tebe dozivam
Da doÄ‘eš mi ti
I kao svi počnemo mi
Mirno živjeti
Moj dan nema kraja
A noću tebe sanjam
I samo čekam dan
Da doÄ‘eš mi
A kad mi doÄ‘eš ti
I osmjeh vratiš mi
Sva patnja i bol
Života mog će proć
U noćima bez sna
Ja tebe dozivam
Da doÄ‘eš mi ti
I kao svi počnemo mi
Mirno živjeti
A kad mi doÄ‘eš ti
I osmjeh vratiš mi
Sva patnja i bol
Života mog će proć
U noćima bez sna
Ja tebe dozivam
Da doÄ‘eš mi ti
I kao svi počnemo mi
Mirno živjeti

Kad Mi DoÄ‘eš Ti

"Kad mi do?e? ti" is a song about waiting for the person who makes everything better. The track, by Croatian singer Oliver Dragojevi?, opens with a night full of anxiety: "Pada no? puna strepnje, nema te tu kraj mene" ? "A night full of anxiety falls, you're not here beside me." It is a song about longing.

The lyrics are full of the kind of poetic melancholy that made Dragojevi? one of the most beloved voices in Adriatic music. The narrator needs the person like a poet needs his pain, and he is waiting for the day they return. It is a song about hope, about the belief that the waiting will be worth it.

The translation on Lyrics Translate captures the song's promise: "And when you come to me and return my smile, all the suffering and pain of my life will pass." It is a song about the power of someone's presence.

What stays with me is how the song captures the ache of longing without losing hope. It is a song about the pain of absence, but it is also a song about the belief that the person will come back.

The lyrics are full of the kind of poetic melancholy that made Dragojevi? one of the most beloved voices in Adriatic music. The narrator needs the person like a poet needs his pain, and he is waiting for the day they return. It is a song about hope, about the belief that the waiting will be worth it.

The translation on Lyrics Translate captures the song's promise: "And when you come to me and return my smile, all the suffering and pain of my life will pass." It is a song about the power of someone's presence, and it is delivered with a sincerity that is hard to ignore.