Žur
Adi Smolar · Neprilagojen
jaz na žuru,
on na žuru,
vsi na žuru:
žur je vsepovsod.
En s kitaro,
en s tenorjem,
en z basom,
en s kričanjem:
Dretje vsepovsod!
Dim v ustih,
dim v pljučih,
dim v glavi,
dim v krvi:
ÄŒiki vsepovsod!
Pir v ustih,
pir v želodcu,
pir v glavi,
šnops v krvi:
Flaše vsepovsod!
Saj to je žur, žur, žur,
to je žur, žur, žur,
Res težek žur.
Saj to je žur, žur, žur,
to je žur, žur, žur,
Tapravi žur.
Dva za mizo,
dva pod mizo,
en na stolu,
en pod stolom:
Pijanci vsepovsod!
Zgoraj strop
in spodaj strop,
zgoraj tla
in levo tla
Kozlanje vsepovsod!
Saj to je žur, žur, žur,
to je žur, žur, žur,
Res težek žur.
Saj to je žur, žur, žur,
to je žur, žur, žur,
Tapravi žur.
Mastni vici,
mastne roke,
mastne misli,
mastno spodaj:
Mastno vsepovsod!
V hiši soba,
v sobi postla,
v postli ti,
v tebi jaz:
Pari vsepovsod!
Saj to je žur, žur, žur,
to je žur, žur, žur,
Res težek žur.
Saj to je žur, žur, žur,
to je žur, žur, žur,
Tapravi žur.
Jaz 'mam mačka,
ti 'maš mačka,
on 'ma mačka,
ona mucko:
Mački vsepovsod!
Jaz pospravljam,
ti pospravljaš,
on pospravlja,
vsak pospravlja:
Zdaj je čisto vsepovsod!
To bil je žur, žur, žur,
to bil je žur, žur, žur,
Res težek žur.
To bil je žur, žur, žur,
to bil je žur, žur, žur,
Tapravi žur.
To bil je žur, žur, žur,
to bil je žur, žur, žur,
Res težek žur.
To bil je žur,
to bil je žur,
to bil je
žu žu žu, žu žu žu,
žu žu žu, žu žu žu, žuuuuuur!
Žur by Adi Smolar
Adi Smolar's 'Žur' stands as a defining track within the Slovenian indie pop landscape, showcasing his signature blend of melancholic lyricism and atmospheric production. Released on the album 'Neprilagojen', the song exemplifies the raw emotional depth characteristic of Smolar's discography, where personal narrative often intertwines with a distinct, slightly detached vocal delivery. The recording captures a specific era of Slovenian music that prioritized authenticity over commercial polish, reflecting themes of urban isolation and introspection. As part of a broader body of work that includes collaborations and solo projects, 'Žur' remains a notable example of the genre's evolution in the region, resonating with listeners who appreciate its unvarnished honesty and sonic texture.