Cuando Me Amo (When She Loved Me - Spanish)
Disney · Toy Story 2 (Non-English Lyrics) [1999]
Me sentia tan feliz
Los momentos que pasamos
Los recuerdo bien
Siempre en su pesar
Yo sus lagrimas seque
Su alegria comparti tambien
Cuando me amo
De estacion en estacion
Entre las dos habia union
Y nada mas nosotras
Como debia ser
Y si sola estaba
La solia acompa~ar
Asi fue
Cuando me amo
El tiempo paso
Yo soy igual
Mas poco a poco me olvido
Sola me quede
Pero espero aun oir
Su voz diciendo:
"Yo te amo"
Olvidada estaba
Cuando ella me encontro
Me sostuvo como antes
De nuevo me sonrio
Pues me amaba
Si me amaba
Cuando alguien me amaba
Me sentia tan feliz
Los momentos que pasamos
Los recuerdo bien
Cuando me amo
Cuando Me Amo (When She Loved Me - Spanish)
Performed by Disney, this Spanish-language recording appears on the 1999 album Toy Story 2 (Non-English Lyrics) [1999]. The track features the iconic melody of Bibbidi-Bobbidi-Boo, adapted into Spanish as 'Cuando Me Amo' to provide multilingual options for the film's soundtrack. While the original composition dates to the 1950s Cinderella era, this specific recording serves as a localized musical element within the Toy Story 2 franchise. It exemplifies Disney's practice of offering non-English versions of classic nursery rhymes and film scores to enhance accessibility for diverse audiences. The song maintains its whimsical, fairy-tale character while functioning as a distinct song in the studio's extensive catalog of international music releases.