La Vie En Rose
Edith Piaf · Il Y A 50 Ans [2012]
Un rire qui se perd sur sa bouche,
Voilà le portrait'sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d'amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose.
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Donc je connais la cause.
C'est lui pour moi. Moi pour lui
Dans la vie,
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie.
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Les ennuis les chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir.
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d'amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose.
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C'est toi pour moi. Moi pour toi
Dans la vie,
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie.
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
La Vie En Rose
La Vie En Rose stands as the definitive anthem of Edith Piaf, capturing the essence of her emotive delivery and the golden age of French chanson. Released in 1946, the recording transformed the Parisian singer into an international icon, showcasing her ability to convey profound vulnerability and resilience within a single performance. The song's enduring popularity reflects Piaf's unique capacity to turn personal struggle into universal art, cementing her legacy in the world of music. As a cornerstone of her discography, it remains a timeless example of mid-20th-century vocal mastery, continuing to resonate with audiences decades after its initial release. The track exemplifies the emotional depth that characterized her entire body of work, securing her place as one of the most influential artists in French musical history.