Israel: Saraleh Sharon & Shiru Group - Shiru

Eurovision Song Contest · Eurovision Song Contest 1993, (2) final [1993]

'Al gdot ha-Yarden be-yamim 'akherim

Gadalti beyn 'od 'anashim she-sharim

Hem sharu ba-layla ha-kham kedey le'oded 'et rukham

Ve-hem she-hish'iru li 'et ha-shirim sheli



Shiru shiru be-garon nikhar, 'al tash'iru koakh la-makhar

Shiru shiru ve-hadliku 'esh ki ha-shir hu kol ma she-yesh



Shiru shiru be-garon nikhar, 'al tash'iru koakh la-makhar

Shiru shiru ve-hadliku 'esh ki ha-shir hu kol ma she-yesh



U-me'az ha-shirim melavim 'et khayay

'Ani shara tamid 'im 'akhay ve-re'ay

Shirat ha-rabim ha-khama tukhal lehapil kol khoma

Ve-liftoakh levavot, linto'a 'ahavot



Shiru shiru be-garon nikhar, 'al tash'iru koakh la-makhar

Shiru shiru ve-hadliku 'esh ki ha-shir hu kol ma she-yesh



Shiru shiru be-garon nikhar, 'al tash'iru koakh la-makhar

Shiru shiru ve-hadliku 'esh ki ha-shir hu kol ma she-yesh



Ha-'aretz shinta 'et dmuta ve-rukha

'Akh shirat ha-rabim lo 'ibda 'et kokha

Ha-zemer ha-ze melaked ve-hu she-nish'ar lanu 'ed

U-ve-khol dor va-dor, ha-'am nose mizmor



Shiru shiru be-garon nikhar, 'al tash'iru koakh la-makhar

Shiru shiru ve-hadliku 'esh ki ha-shir hu kol ma she-yesh

Ma she-yesh



Shiru shiru be-garon nikhar, 'al tash'iru koakh la-makhar

Shiru shiru ve-hadliku 'esh ki ha-shir hu kol ma she-yesh



Shiru shiru, shiru shir

Israel: Saraleh Sharon & Shiru Group - Shiru

Shiru is a poignant Eurovision song from the 1993 contest, performed by Saraleh Sharon and the Shiru Group. The track blends traditional Israeli folk melodies with contemporary pop arrangements, reflecting the group's commitment to preserving cultural heritage while engaging modern audiences. Released as part of the official Eurovision Song Contest 1993 compilation, the recording captures the emotional depth characteristic of the era's Middle Eastern songs. The song remains a notable example of how regional musical traditions were integrated into international competition standards during the early 1990s.